Refer: upgrade-single-package
As usual you need to fetch an updated index from the Internet:
sudo apt-get update
Now upgrade a package, where Package is whatever you want.
sudo apt-get --only-upgrade install Package
sudo apt-get install Package
Bonus, see list of packages available for upgrade
sudo apt-get update
sudo apt list --upgradable
